O trabalho teve como objetivo desenvolver uma metodologia para a micropropagação da minirosa. Foram realizados dois experimentos utilizando explantes retirados de plantas mantidas in vitro. No primeiro experimento, para multiplicação, os explantes foram inoculados em meio MS com BAP, CIN e TCT isoladamente, nas concentrações de 0,00; 0,01; 0,10; 1,00 e 10,00 mg L-1 com 15 tratamentos e 20 explantes por tratamento. Verificou-se aos 80 dias, que o BAP na concentração de 1,0 mg L-1 favoreceu a emissão de gemas e o maior peso fresco dos explantes. Para o enraizamento, foram utilizadas diferentes concentrações da formulação dos sais macronutrientes do meio MS (25; 50; 75 e 100%) combinado com diferentes concentrações de AIB (0,0; 0,1 e 1,0 mg L-1), constituindo um fatorial 4 x 3, em delineamento inteiramente casualizado para os dois experimentos. Aos 60 dias o melhor desenvolvimento das plantas com raízes normais foi observado quando se utilizou o meio MS na sua concentração normal (100%) sem AIB. Dessa forma, para a multiplicação e enraizamento in vitro de minirosa, deve ser utilizado o meio MS com 1,0 mg L-1 de BAP e o meio MS com 100% dos sais sem hormônio, respectivamente.

The objective of this work was to develop a method for the micro-propagation of the China Rose. Two experiments were conducted using explants from plants grown in vitro. In the first experiment, to test multiplication, the explants were separately seeded onto an MS medium with BAP, CIN and TCT, at concentrations of 0.00, 0.01, 0.10, 1.00 and 10.00 mg L-1 with 15 treatments and 20 explants per treatment. After 80 days it was found that BAP at a concentration of 1.0 mg L-1 favoured the emission of buds and the greatest fresh weight of the explants. For rooting, different formulation concentrations of the macronutrient salts in the MS medium (25, 50, 75 and 100%) were used, combined with different concentrations of AIB (0.0, 0.1 and 1.0 mg L-1), forming a 4 x 3 factorial in a completely randomised design for both experiments. After 60 days, the best development of those plants with normal roots was observed when using the MS medium in its normal concentration (100%) without AIB. For multiplication and rooting in vitro of the China Rose therefore, MS medium with 1.0 mg L-1 BAP, and MS medium with 100% of hormone free salts should be used, respectively.

O método de propagação seminífera do mamoeiro (Carica papaya L.) apresenta uma mistura de genótipos com influência marcante nos custos de produção, qualidade e rendimento dos frutos, prevalecendo devido à inexistência de protocolos eficientes de propagação vegetativa. Neste contexto, a cultura de tecidos surge como uma alternativa promissora, pois poderá fornecer aos produtores mudas com sexo definido, alto padrão de qualidade e em quantidade suficiente para atender à demanda comercial, em qualquer época do ano. Este trabalho objetivou desenvolver um protocolo de multiplicação in vitro, a partir de material juvenil de mamoeiro, em dois experimentos. No primeiro, os explantes foram multiplicados in vitro, testando-se as citocininas BAP, 2iP e CIN, nas concentrações de 0,0 mg L-1, 2,5 mg L-1, 5,0 mg L-1 e 10,0 mg L-1, com o melhor desenvolvimento sendo observado para 2iP, sobretudo na concentração de 2,5 mg L-1. No segundo, foi utilizada a citocinina 2iP, nas concentrações de 0,0 mg L-1, 1,0 mg L-1, 2,0 mg L-1 e 4,0 mg L-1, com e sem GA3 (0,0 mg L-1 e 1,0 mg L-1), constatando-se o efeito benéfico do GA3 na multiplicação, especialmente quando combinado com 1,0 mg L-1 de 2iP, sendo observados os melhores resultados para altura, número de folhas e brotações dos explantes.

The seminiferous propagation of Carica papaya L. presents a mixture of genotypes with a strong influence on fruit production costs, quality and yield, prevailing due to the lack of efficient protocols for vegetative propagation. In this context, the tissue culture emerges as a promising alternative, because it can provide, to farmers, sex determination in seedlings, with a high quality standard and enough amounts to supply commercial demands in all seasons. This study aimed at developing an in vitro micropropagation protocol from young papaya material, in two experiments. In the first experiment, the explants were multiplied in vitro and the cytokinins BAP, 2iP and KIN were tested at the concentrations of 0.0 mg L-1, 2.5 mg L-1, 5.0 mg L-1 and 10.0 mg L-1, with the best results observed for 2iP, especially at the 2.5 mg L-1 concentration. In the second one, the 2iP cytokinin was used at the concentrations of 0.0 mg L-1, 1.0 mg L-1, 2.0 mg L-1 and 4.0 mg L-1, with and without GA3 (0.0 mg L-1 and 1.0 mg L-1), with beneficial effects of GA3 observed in the multiplication process, especially when combined with 1.0 mg L-1 of 2iP, with the best results for plants height, number of leaves and explants sprouting.